This is an actual road sign at the Buckwallow Cycling Centre, near Gravenhurst, Ontario. We were there for the Ontario Cup Mountain Bike race on July 11th, 2010.
For a trail map, see: http://www.crankarm.ca/trail-reviews/buckwallow-trail-map